Yes, you're right! The dates are wrong on this week's Journal.
I use the same template week after week, and I neglected to change the dates in the header before I sent out this week's issue.
So if it seems odd that you receive it on November 11 but it says it's for November 5 to 11, just chalk one up for Mercury retrograde.
It of course should have read: "November 12 to 18."